Индер Дан Ратну (INDER DAN RATNU) родился 12 декабря 1950 в  посёлке Баратх Ка Гаон (Barath Ka Gaon), около Покарана (Pokaran) в  штате Раджастхан (Rajasthan) в  Индии.
Член общества поэтов и интеллектуалов "Чаран"(Charan), он работал   секретарём  в администрации кабинета министров правительства Раджива Ганди (Rajiv Gandhi)   в конце 1980-ых, а также совмещал эту деятельность со своей работой в общественном секторе как сотрудник банка до 1997. В 1974 его жизнь неожиданно изменилась, после того, как он обнаружил экземпляр книги военных речей Сэра Уинстона Черчилля в руках  уличного продавца, который использовал их, чтобы делать обёртки  для арахисовых орешков. Ратну был так поражён содержанием речей, что начал рассказывать их публично, исследуя жизнь Черчилля и его политическую карьеру и выступая с  лекциями о прежнем Британском  Премьер-министре в школах, колледжах и на других собраниях. В результате его исследований, было написано две книги о Черчилле: "Альтернатива для Черчилля: Вечная Неволя" - "Alternative to Churchill: The Eternal" (личное издание, 1995 г.),  дополнительная история, которая исследует то, что могло бы случиться, если бы  нацисты выиграли Вторую Мировую Войну. Вторая книга -   "Вопросы Обывателя относительно Черчилля" - "Layman's Questions about Churchill" (личное издание, 1998 год), собрание фактов и анекдотов относительно прежнего Британского Премьер-министра, написанное в виде вопросов и  ответов.

Интерес Ратну к западной демократии, также, обусловил его подробное изучение жизни и карьеры Американского Президента Билла Клинтона. Он близко воспринимал  различные скандалы и расследования, имеющие отношение к администрации Клинтона, и наблюдал, с предчувствием, как скандал с Моникой Левински предстанет перед миром. В конце 1998 года Ратну написал "Окончательную Защиту Против Импичмента" - "Ultimate Defence Against Impeachment" ,   художественный рассказ с обоснованием Индийского интеллектуала, который  убеждает Клинтона попросить у страны прощения, чтобы   избежать импичмента и возможного расставания с президентским офисом. Он издал книгу за счёт личных средств  непосредственно перед тем, как начались слушания дела об   импичменте и послал копию Клинтону, который получил и принял  её, но отклонил совет, который в ней содержался. Впоследствии, Ратну издал книгу в электронном виде и передал книгу Американскому редактору Майклу Х. Бёрчетту (Michael H. Burchett), чтобы помочь ему пересмотреть первоначальную рукопись, теперь названную как "Окончательная Защита" - "The Ultimate Defense".

В работе над книгами Индеру оказывет большую помощь его друг Сумант Верма ( Sumant Verma ) .

Другие интересы Ратну включают поэзию, музыку (он поёт и играет  на флейте) и создание рисунков для мультипликаций.  В дополнение к своей работе  сотрудника банка, он работал как учёный (его работы получили положительные отзывы от прежних Премьер-министров) и фермером. Он женат и имеет двоих детей.

Для дальнейшей информации, обращайтесь:

Copyright ©   2001-2002 Terraplane  Publications.  All rights reserved.
Russian  art translation & adjustment  by Yaroslaw Rozputnyak, 2002.

В начало | Фотогалерея | Свидетельства | Библиография | Ссылки